•  

    Bye Bye la Rep Dom

    Ullie et Damian nous ont rejoint cet après-midi à la Marina de Casa de Campo, avec au moins 2 kgs de fromages bien coulants dans leur bagages (quels futurs régals !). Le temps de faire nos formalités de sortie du pays, de récupérer notre alternateur et télecommande du guindeau (envoyés en express par notre loueur), d'acheter les dernières denrées fraîches, de boucler le CNED quotidien, nous pensons nous mettre en route vers Cuba demain vers 14h (vendredi 1 février).

    Sur notre route : l'Ile à Vache, qui appartient à Haïti. Nous sommes attendus entre lundi et mardi par "l'école communautaire de trou milieu" à Port Morgan. Nous avons rencontré Jean-Pierre et Nicole à Cap Can. Ils naviguent depuis 30 ans sur les Caraibes et ils sont les donateurs de cette école. Pour nous, c'est une chance extraordinaire : Lucien et Eve vont passer une journée dans leur classe respective et observer les différences ou ressemblances avec leur classe pantinoise.

    Quant à nous, nous sommes chargés pour 4 étudiantes de la Rochelle,de filmer et interroger enseignants, élèves, directeur, nos enfants sur l'école haitienne. Ces 4 étudiantes montent le 11 mai à la Rochelle une manifestation pour fêter la fin de l'esclavagisme et souhaitent montrer une autre photo des enfants haitiens que celle souvent observée dans les médias.

    Puis, nous reprendrons notre route milieu de semaine prochaine en direction de Santiago de Cuba, en prenant à nouveau soin d'éviter les  cargos croisant entre ces 2 Iles.  Nous serons à Cuba au moins jusqu'au 23 mars, avec un détour par la Havane, où nous nous rendrons...en avion. Les connexions internet seront rares, à très faibles débit, mais nous essaierons d'alimenter le plus régulièrement possible le blog.

     

    Bye Bye la Rep Dom

     


    5 commentaires
  • Mousse à bord

    Nous profitons de la visite de Julien chez son papa à Saint Domingue pour naviguer ensemble sur le retour de Cap Cana à Bayahibé.


    2 commentaires
  • Mamy Granny sur l'eau

       Une nouvelle navigatrice est née. Nous avons accueilli la maman de Patricia pendant une semaine sur notre bicoque. Elle a découvert avec enthousiasme, les mouillages forains et l'ambiance des pontons; la navigation de nuit sous la lune et les étoiles, la houle d'Atlantique 10 heures durant, les joies et déceptions de la pêche à la traine, les langoustes au "barbec" d'un pécheur local inattendues. Elle est désormais prête et amarinée pour continuer à naviguer!


    3 commentaires
  • La baie de Samana est un véritable lac, d’environ 40 km de long,

    sur une dizaine de km de large. Les eaux y sont relativement calmes, chaudes, idéales pour les baleines à bosse qui descendent du Nord et viennent y chercher le grand amour ou mettre bas. Cette baie comporte aussi un parc national : les Haitises, au sud. C’est un endroit extraordinaire, mini baie d’Along, avec des rochers hauts de 50 m émergeant de la mer, couverts de végétations et d’oiseaux. A terre, on y trouve des grottes, certaines recouvertes de peintures des indiens Tainos. 

    Nous partons à 7h de la Marina Cap Cana et prévoyons 10h de navigation. Nous voulions partir à 4h, mais en République Dominicaine, pour aller d’un mouillage à un autre le DESPACHO est obligatoire ! C’est comme si lorsque vous preniez votre voiture pour aller de Paris à Bordeaux, vous aviez pour obligation de le déclarer à la Police ! La marine de guerre passe sur votre bateau, ‘inspecte’ et vous délivre enfin le sésame ! Nous avions demandé à ce qu’exceptionnellement ils passent la veille à 18h. Ils sont effectivement passé, ont ‘soit-disant’ téléphoné à leur chef tout en restant à proximité, mais en définitive, nous avons essuyé un refus. Sans auncun doutes, ils attendaient un billet de notre part, et nous ne souhaitons pas ou plus rentrer dans ce jeu … Ils sont donc passés tranquillement le lendemain matin à 6h30, et en oubliant d'indiquer notre nouveau passager sur le Despacho… 

    La navigation a été houleuse (bravo pour avoir tenu le coup à Mamie Granny), mais sous un beau soleil, et surtout au bout de la ligne la plus belle prise de JL depuis 3 mois : une daurade coryphène énorme ! Nous arrivons à Samana vers 17h, et sommes salués par 2 jets d’eau de baleines…mais que malheureusement nous ne verrons pas (5 bateaux d’observation se sont en effet jetés vers elles et les ont donc fait fuir !). Nous avons passé 3 jours superbes entre le parc des Haitises, l’ile de Levantado, à cuisiner la daurade et sommes repartis pour naviguer toute la nuit de mardi. Nous avons bénéficié d’une lune magnifique, d’une mer calme et Eve et sa grand-mère ont choisi de dormir dans le cokptit, bien au frais ! Le Despacho de retour a été à nouveau difficile à obtenir …Le commandant de Samana est venu soit disant pour une inspection, mais s’est contenté de monter à bord (bien entendu sans enlever ses chaussures), de s’asseoir et d’attendre que nous nous décidions peut être à lui donner un billet. A défaut de billet, nous lui avons proposé un coca…dépité, il s'est décidé à repartir aprés 30mn de siége à parler de banalités…

     

     Voir les autres photos de la Baie de Samana


    4 commentaires
  •  

    Cap sur Cap CanaCap sur Cap Cana

    Nous sommes partis au milieu de la nuit du 14 janvier de Bayahibe pour Punta Cana. Nous allons y attendre la maman de Patricia, prévue le 17 janvier. Sur ce bout de côte à l’Est du pays, s’alignent 50 Resorts et Hôtels. S’y trouve aussi le complexe Cap Cana : une marina et un ensemble d’appartements et hôtels, bordant une belle plage de sable blanc. Punta Cana est le long de l'Océan Atlantique et donc synonyme de houle et de vent soutenu. Cette cote ne nous autorise aucun mouillage intermédiaire. La navigation sera donc d'une seule traite comme une traversée, malgré le fait que nous soyons au plus prés de la cote. L’arrivée a été sportive. En effet  les 2 chenaux que nous devons absolument utiliser, si nous ne voulons pas nous échouer sur les récifs sont tous deux face à la marina. Lequel choisir des deux? La houle est entrante. Nous prenons alors celui de droite qui nous apparait être le mieux balisé, mais nous nous trompons ! Notre choix nous dirige vers un hôtel! Impossible de reculer. Avant la derniere bouée nous coupons alors vers le deuxième chenal. L’alarme nous indiquant la hauteur d’eau sous le bateau s’affole, sonne, plus que 1,30 m de hauteur d'eau (10cm sous les quillons) au creux de la vague !!!!  La vague suivante viens nous liberer et nous remonte à plus de 2m pour littéralement surfer dessus et enfin se rabattre dans le bon chenal : ouf, sauvés !!!! 

     Cap sur Cap Cana  Cap sur Cap Cana  Cap sur Cap Cana

    Cap Cana ne se présente pas comme Casa de Campo. Ce sont des touristes et non des milliardaires qui circulent ici. Par contre, nous sommes hors saison, et c’est assez désertique. La plage est à 200 m de notre emplacement. Il y a aussi 4 magnifiques piscines et 3 jaccuzis…brefs nous en profitons un maximum avant d' apprendre le dernier jour que nous n'y avions pas accès... Les cours du CNED du matin semblent donc bien plus longs que d’habitude ! Nous récupérons comme prévu ma maman le 17 janvier, la laissons souffler une journée pour s'acclimater et décidons de lever l’ancre samedi 19, direction la magnifique baie de Samana, au Nord Ouest de la République Dominicaine.

    Cap sur Cap Cana


    2 commentaires
  •     

    Nous avons quitté la Marina de Casa de Campo et ses milliardaires le lundi 7 janvier, pour mouiller à quelques miles vers l'est à Bayahibé, pour une semaine. C’est un charmant petit village de pêcheurs, qui à 10h et 16h se transforme en immense quai d’embarcation. En effet, des hordes de touristes, 1000 à 2000 par jour, arrivent des différent hôtels de Punta Cana, viennent ici  pour se rendreà Palmillas, Catalina ou Isla Saona. Leurs embarcations sont d’anciens maxi-catamarans de courses transoéaniques (Kriter, Royal…) qui finissent ici leur vie. A leur bord, les touristes trouvent rhum et batchata à volonté et c’est assez amusant de les retouver à la nuit tombée, écrevisses rouges dansantes et chantantes dans les cockpits.  La semaine passe vite : l’alternateur est enfin réparé, les cours du CNED ont repris, la mise à jour du blog, le grattage des coques recouvertes d’algues vertes après le séjour prolongé dans la Marina… 


    3 commentaires
  • A2 mois de notre belle rencontre avec nos premiers dauphins,Voici la vidéo tournée à Blanquilla...

     


  •  

    "Bonjour à toute la classe de CM2.

    Je vous souhaite à tous une bonne année 2013"

    Feliz año nuevo

     

     Depuis quelques semaines, j’ai pu observer des paysages, de la faune, de la flore et des cultures différentes. J’aimerai vous faire partager ce qui m’a le plus marqué.

    Feliz año nuevo

     Tout d’abords, j’ai pu admirer des cascades, des falaises dans lesquelles des autoroutes avaient été creusées, de hautes montagnes couvertes de végétation tropicale, un phare en ruine en haut d’une colline de cactus, une piscine d’eau de mer naturelle où nous avions pieds, des tombants sous marins chargés de coraux, des iles désertes comme Petit Tabac, et même un lac dans le cratère d’un volcan éteint. 

     La faune est très variée. Les animaux qui m’ont le plus impressionnés sont les oiseaux des Aves. Nous les avons observés lors d’une exploration en annexe dans la mangrove. L’annexe est le petit bateau qui nous permet de nous rendre à terre. C’est comme notre voiture. Le thazard rélé et les barracudas pêchés par mon papa m’ont beaucoup marqué. J’ai aussi bien aimé ma rencontre avec une muraigne, puis un gros poulpe cachés dans des roches à Union. Mais ceux que je préfère observer avec mon masque et mon tuba, sont les bébés poissons coffres, de formes triangulaires. Je m’aide du guide des poissons coralliens et de planches de dessins pour les reconnaitre. Il y a aussi de nombreux lézards. J’ai beaucoup aimé notre rencontre avec des dauphins à Blanquilla. On y entendait à la tombée de la nuit des ânes sauvages qui laissaient les traces de leur passage sur la plage.

     Je vois aussi beaucoup de coraux différents : énormes, en forme de cervelle, des tubes très hauts colorés, des coraux de feux qu’il faut absolument éviter de toucher. Les coraux sont des animaux mais pour moi ils ressemblent à des fleurs, c’est pourquoi je les mets dans ma rubrique flore. J’ai bien aimé les gros cactus de Gran Roque, ainsi que le champ de plantes grasses aux Aves où les femelles oiseaux couvaient leurs œufs. On a aussi vu des champs de cannes à sucre, de bananiers et de cacaoyers. 

     J’ai pu gouté au giromon, aux noix de muscades fraiches, et dégusté tous les jours des salades de fruits frais à Cabarete. Elles étaient préparées par Bien-Aimée, une haitienne qui tous les jours arpentait la plage avec ses 20 kgs de fruits sur la tête. Il y avait des papayes, des goyaves, des fruits de la passion, des ananas, mais aussi des noix de coco, des mangues, du melon des ananas et même des clémentines. Ici, en République Dominicaine, j’ai adoré la Bandura (boulettes de viandes avec une sauce aux haricots et du riz), les empanadas, les boccadillos garnis de vaindes ou de légumes. On achète aussi des poulets boucanés (ils sont grillés sur des grands tonneaux). On cuisine souvent des accras, des langoustes et les poissons péchés par mon papa. 

     Les langues des iles sont différentes : l’Espagnol est pratiqué au Venezuela, à Saint-Domingue, puis ça sera à Cuba. L’anglais était pratiqué dans toutes les iles du Sud de la Martinique à Grenade. Le hollandais était la langue officielle de Bonnaire. On a aussi entendu parlé créole en Martinique et par les Haitiens immigrés ici.

     Les habitations sont toutes différentes entre les magnifiques posadas, les cabanes en bois des pêcheurs. En sortant de la Marina ici, on a vu que la population était pauvre car on voit de la saleté, des minuscules boutiques, des enfants qui travaillent (certains vendent des fruits aux carrefours), des maisons en tôles, mal entretenues. 

     Tous les pays me semblent croyants. On a vu beaucoup d’églises, de temples, de cathédrales, en métal, pierre, briques, bois…et même une ancienne cathédrale transformée en Panthéon. 

     Je ne savais pas que Christophe Colomb avait découvert la République Dominicaine en premier quand pour la premiére fois il a mis le pied sur le continent amméricain. Son fils Diego y est devenu Roi. Lors de son 2ème voyage, Christophe Colomb a emmené 18 chevaux et les chevaux sont alors devenus le premiers moyens de transport de l'ile.

     Les cours du Cned se passent bien. J’ai repris depuis lundi après 2 semaines de vacances. Je reçois les corrections de mes évaluations par un enseignant correcteur qui s'appelle Denis. Il me suivra pendant toute mon année scolaire.

     Voilà pour toutes les nouvelles. A très bientôt à vous tous.

    Lucien

        

    Feliz año nuevo    

        Feliz año nuevo

      

      Feliz año nuevo  

    Feliz año nuevo   

    Bonus:

     


     

    PLANCHE DE POISSONS

     


    4 commentaires
  • Dans nul autre pays, nous n'aurons l'occasion d'étoffer à ce point notre rubrique équipage.

     

     En République Dominicaine,   nous avons acceuili à bord  Francis et Marie-Pierre. Ils travaillent ici depuis 2008 et ont monté une boulangerie-patisserie française à Saint Domingue. Ils ont pu se liberer lors de leur trêve annuelle d'hiver, soit 2 jours! 

     

     

     

    La famille française (Yves, Coco, Maéva et Hugo) rencontrée à Casa de Campo, qui habite ici depuis 5 mois a pu se joindre à nous l'espace d'une journée. 

    Nouveaux équipiers

     


  • "Bonjour à toute ma classe de CE1"

    Toujours à la recherche des Trésors

    Tout d’abords, nous nous joignons à Eve pour vous souhaiter une très belle année 2013. Nous espérons que vous avez passé d’excellentes vacances et que Noël a déposé de nombreux cadeaux dans vos maisons. 

    Eve et Lucien (leur maitre et maitresse) ont aussi eu droit à 2 semaines de vacances, et le Père Noël a réussi à leur laisser des cadeaux, non pas en passant par la cheminée, mais en descendant le long du mat pour les déposer dans la voile enroulée. 

    Nous ne vous avons pas écrit d’articles depuis plusieurs semaines, mais nous savons que vous suivez les aventures d’Eve à la recherche des trésors des Caraïbes et ce grâce aux autres articles du blog.

    Tout d’abords, Eve a rencontré une grande variété de paysages : volcans, forêts tropicales, plages de sables blancs ou gris, cascades, champs de cannes à sucre, rizières, montagnes rouges, collines arides et sèches… Nous ne pensions pas observer  autant de diversité. Pour nous, les Caraïbes se résumaient à des plages bordées de cocotiers !

    D’ailleurs nous avons un nouveau quizz pour vous :

    Toujours à la recherche des Trésors

    Quelles sont ces pyramides blanches sur la photo ?

    -1 Une pyramides de poudre de diamants.

    -2 Une piste de ski climatisée.

    -3 Un tas de sel extrait des salines.

     Eve a pu aussi observé une faune abondante : nous avons eu la visite de dauphins, d’orques, de tortues (de mer et de terre). D’autre part, Eve part à la découverte de la faune sous-marine avec son masque. Son papa pêche de nombreux poissons : thazard, carrangue, thon, maquereau, bonite, barracuda, poisson perroquet… et même quelques langoustes qui sont des crustacés, des étoiles de mer géantes, des raies. Enfin, nous avons observé aux Aves (qui signifie « oiseaux » en espagnol) un nombre impressionnant de volatiles, dont beaucoup couvaient leurs œufs.

    Nous avons aussi tristement découvert une baleine morte échouée sur un récif de corail. On pense quelle s’était approché trop prés du bord et est restée coincée sur un rocher. Ne pouvant pas repartir on suppose qu'elle s'est faite dévorée par des animaux prédateurs.  

    Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Toujours à la recherche des Trésors Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors  Toujours à la recherche des Trésors

    Eve a aussi découvert les trésors de nourritures (fruits et légumes variés) mais a énormément appréciée de dévorer un énorme hamburger maison après 4 semaines de régime aux poissons !!! Son plat préféré reste toujours les lasagnes de son papa.

    Après avoir été un repas de choix pour les moustiques, nous n’en avons plus ici car il fait plus frais la nuit. Par contre nous pouvons croiser le chemin de "Cacatas". Oui, oui !!!, de vraies araignées géantes velues non venimeuses mais qui peuvent sauter à un mètre et mordre.

    Nous n’avons toujours pas vu de vrais de pirates, mais les enfants l'instant d'une soirée ont pu naviguer avec l'équipage de Jack Sparrow.

    Nous rencontrons pendant notre voyage beaucoup de personnes de nationalités différentes: haïtiens, vénézuéliens, dominicains ainsi que de nombreuses familles en itinérance comme nous : argentins, brésiliens, américains, italiens, belges…Et même quelques français. 

    Eve a repris les cours du CNED depuis lundi et a recommencé les leçons sur la multiplication et la conjugaison des verbes du premier groupe. Néanmoins sa matière préférée reste le sport avec la natation, les acrobaties sur le trampoline, la danse aquatique et les roues sur la plage !!!!!

    Ce qui manque le plus à Eve : ce sont ses amis, sa chambre et de jouer à la maitresse avec son tableau. Mais elle sait qu’elle a une chance extraordinaire de participer à cette grande aventure qui fait rêver beaucoup d’enfants.

    A très bientôt à tous, on attend de lire vos articles sur votre blog et vos commentaires et réponses sur le notre.

     

     

     

     

     

     

     


    4 commentaires